Need help with making an English words converter

I want to make a English words converter. We already have different languages contevertor to an English translator. I want to translate written in English to English.

I have beginner/intermediate-level ideas about Deep Learning, NLP, and Transformers. I’m assuming the biggest roadblock is going to be the Dataset which is going to be absolutely minimal even if we find it. Would love some pointers with that too.