Synthetic generation of microscopy brightfield images