We use fsspec
to stream data, but Google colab has fsspec==2022.8.1
which has been YANKED on PyPI. The colab team must fix this.
In the meantime, you can simply update fsspec
pip install -U fsspec
issue reported here: Colab has buggy `fsspec==2022.8.1` which has been YANKED on PyPI · Issue #3055 · googlecolab/colabtools · GitHub