Use third party JS library

Hi,

I want to use a third party JavaScript library for an output box. Specifically, a JS-based molecule editor https://chemdrawdirect.perkinelmer.cloud/js/docs/Developers%20Guide_Service/Developers%20Guide.htm

Would you please provide any guidance, if it is possible, or how to do it?

Thank you!