Hi @radames, thanks!
Probably when I repeated the procedure later and it worked I convinced myself I was doing the same but was instead just using “Minimal - a Hugging Face Space by mnslarcher” correctly.
Changing the address I entered user and password when asked and it worked, but thanks for pointing me to an alternate way of doing it!