Cache models on sonatype nexus repository

I would like to cache huggingface models on my organisation’s nexus repository. Where can I find documentation to get started?