The most positive way to deal with this is to update the libraries that require the old transformers library, but there are some libraries that have not been updated for several years…
For libraries that many people have trouble without, there may be patches available by other developers on github or pip to fix them.
The last resort is to rewrite the library itself.