How should I go about translating text to triples?

I want to translate news text into only three-word sentences(triples). I can evaluate the quality of the triples by using back-translation, but how should I get triples to evaluate in the first place? I’m completely new to this, so I just want to be pointed in the right direction.