How to approach NLG problem, mainly generating summaries from a table/chart using trasnformers based models

I am trying to explore on training a model on the table/chart(aggregated data), chart title, axis labels and target text summary. Any suggestions on how to proceed.