How to load this simple audio data set and use dataset.map without memory issues?

I just created this reproducible example for colab. But I get this issue on a larger data set on another machine with 16 GB RAM - I think 16 GB would be enough given that the generators aren’t supposed to process in memory.

Do you think filing an issue would help?