Probably this place is fine. If I had to choose, Hugging Face Discord would be more reliable.
For Hugging Chat, it’s best to check the following or ask questions there. There are many developers and active users there. There’s also GitHub, but it’s not really suitable for casual discussions.